La galería Bernal Espacio es un hermoso proyecto con sede itinerante de Efraín Bernal. Desde el 4 de octubre de 2023, y hasta el 28 del mismo mes, se podrá ver en la calle San Lorenzo número 3 de Madrid una exposición dedicada a la fotógrafa norteamericana Deborah Turbeville (1932-2013) titulada “The Power of Female Gaze” (“El poder de la mirada femenina, en español”).
Moda en estado puro
Aunque Deborah Turbeville no se consideraba fotógrafa de moda, su visión depresivo y melancólica de las modelos, que se ha convertido con el tiempo en norma del mundo de la moda, pero en sus orígenes se consideraba de una extrema radicalidad. Turbeville manipulaba la película, la sobreexponía deliberadamente y maltrataba los negativos para conseguir imágenes decadentes. En algunos de sus encuadres destacaba el paisaje por encima de la vestimenta de moda que se suponía estas fotos tenían que representar.
Deborah Turbeville llegó a ser conocida la anti-Helmut Newton. Ya que mientras las imágenes de Newton resultan exuberantes en cuantos vitalidad física y poderío sexual, las de Turbeville son lánguidas e inmóviles. Hablado de su ciudad preferida, San Petersburgo, afirmaba que era un lugar donde “la historia se ha detenido, como un tranvía inmovilizado en el hielo”, con la quietud de sus imágenes.
Para más información: http://www.bernalespacio.com/
session.client.forwarded ⇒ 216.73.216.175
session.client.browser ⇒ Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)
password_clear ⇒
groups ⇒
Application 0.000 seconds (+0.000); 0.61 MB (+0.609) - afterLoadApplication 0.048 seconds (+0.048); 5.08 MB (+4.471) - afterInitialiseApplication 0.153 seconds (+0.104); 7.92 MB (+2.836) - afterRouteApplication 0.185 seconds (+0.032); 9.72 MB (+1.804) - afterDispatchApplication 0.195 seconds (+0.010); 10.16 MB (+0.440) - afterRender10.17 MB (10,664,904 Bytes)SELECT `data`
FROM `w47fa_session`
WHERE `session_id` = 'ctjq0etkij3o33kig17hausct3'SELECT `session_id`
FROM `w47fa_session`
WHERE `session_id` = 'ctjq0etkij3o33kig17hausct3'
LIMIT 0, 1INSERT INTO `w47fa_session`
(`session_id`, `client_id`, `time`)
VALUES
('ctjq0etkij3o33kig17hausct3', 0, '1785334088')SELECT b.id
FROM w47fa_usergroups AS a
LEFT JOIN w47fa_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE a.id = 1SELECT id, rules
FROM `w47fa_viewlevels`SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM w47fa_menu AS m
LEFT JOIN w47fa_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id
WHERE m.published = 1
AND m.parent_id > 0
AND m.client_id = 0
ORDER BY m.lftSELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM w47fa_categories as c
LEFT JOIN w47fa_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM w47fa_categories AS cat JOIN w47fa_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published != 1
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE (c.extension='com_content' OR c.extension='system')
AND c.access IN (1,1)
AND c.published = 1
AND s.id=2455
AND badcats.id is null
GROUP BY c.id, c.asset_id, c.access, c.alias, c.checked_out, c.checked_out_time,
c.created_time, c.created_user_id, c.description, c.extension, c.hits, c.language, c.level,
c.lft, c.metadata, c.metadesc, c.metakey, c.modified_time, c.note, c.params, c.parent_id,
c.path, c.published, c.rgt, c.title, c.modified_user_id
ORDER BY c.lftSELECT alias, catid
FROM w47fa_content
WHERE id = 2455SELECT *
FROM w47fa_languages
WHERE published=1
ORDER BY ordering ASCSELECT a.rules
FROM w47fa_assets AS a
WHERE (a.id = 1)
GROUP BY a.id, a.rules, a.lftSELECT b.rules
FROM w47fa_assets AS a
LEFT JOIN w47fa_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt
WHERE (a.name = 'com_content')
GROUP BY b.id, b.rules, b.lft
ORDER BY b.lftSELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,(
SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM w47fa_contact_details AS contact
WHERE contact.published = 1
AND contact.user_id = a.created_by) as contactid,parent.title as parent_title, parent.id as parent_id, parent.path as parent_route, parent.alias as parent_alias,ROUND(v.rating_sum / v.rating_count, 0) AS rating, v.rating_count as rating_count
FROM w47fa_content AS a
LEFT JOIN w47fa_categories AS c
on c.id = a.catid
LEFT JOIN w47fa_users AS u
on u.id = a.created_by
LEFT JOIN w47fa_categories as parent
ON parent.id = c.parent_id
LEFT JOIN w47fa_content_rating AS v
ON a.id = v.content_id
LEFT
OUTER JOIN (SELECT cat.id as id
FROM w47fa_categories AS cat JOIN w47fa_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published <= 0
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE a.id = 2455
AND (a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-07-29 14:08:08')
AND (a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-07-29 14:08:08')
AND (a.state = 1 OR a.state =2)SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM w47fa_categories as c
LEFT JOIN w47fa_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM w47fa_categories AS cat JOIN w47fa_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt
WHERE parent.extension = 'com_content'
AND parent.published != 1
GROUP BY cat.id) AS badcats
ON badcats.id = c.id
WHERE (c.extension='com_content' OR c.extension='system')
AND c.access IN (1,1)
AND c.published = 1
AND s.id=88
AND badcats.id is null
GROUP BY c.id, c.asset_id, c.access, c.alias, c.checked_out, c.checked_out_time,
c.created_time, c.created_user_id, c.description, c.extension, c.hits, c.language, c.level,
c.lft, c.metadata, c.metadesc, c.metakey, c.modified_time, c.note, c.params, c.parent_id,
c.path, c.published, c.rgt, c.title, c.modified_user_id
ORDER BY c.lftUPDATE w47fa_content
SET hits = hits + 1
WHERE id = 2455UPDATE `w47fa_session`
SET `data` = '__default|a:8:{s:15:\"session.counter\";i:1;s:19:\"session.timer.start\";i:1785334088;s:18:\"session.timer.last\";i:1785334088;s:17:\"session.timer.now\";i:1785334088;s:24:\"session.client.forwarded\";s:14:\"216.73.216.175\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":1:{s:26:\"plg_system_eprivacy_non_eu\";b:0;}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}}'
, `time` = '1785334088'
WHERE `session_id` = 'ctjq0etkij3o33kig17hausct3'2 × SELECT c.*,
CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(':', c.id, c.alias) ELSE c.id END as slug
FROM w47fa_categories as c
LEFT JOIN w47fa_categories AS s
ON (s.lft <= c.lft
AND s.rgt >= c.rgt) OR (s.lft > c.lft
AND s.rgt < c.rgt)
LEFT JOIN (SELECT cat.id as id
FROM w47fa_categories AS cat JOIN w47fa_categories AS parent
ON cat.lft BETWEEN parent.lft
AND parent.rgt1 × SELECT *
FROM w47fa_languages1 × SELECT a.rules
FROM w47fa_assets AS a1 × SELECT b.rules
FROM w47fa_assets AS a
LEFT JOIN w47fa_assets AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt1 × SELECT a.id, a.asset_id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext,
CASE WHEN badcats.id is null THEN a.state ELSE 0 END AS state, a.mask, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias,
CASE WHEN a.modified = 0 THEN a.created ELSE a.modified END as modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.images, a.urls, a.attribs, a.version, a.parentid, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, a.hits, a.metadata, a.featured, a.language, a.xreference,c.title AS category_title, c.alias AS category_alias, c.access AS category_access,u.name AS author,( SELECT MAX(contact.id) AS id
FROM w47fa_contact_details AS contact1 × SELECT alias, catid
FROM w47fa_content1 × SELECT `data`
FROM `w47fa_session`1 × SELECT b.id
FROM w47fa_usergroups AS a
LEFT JOIN w47fa_usergroups AS b
ON b.lft <= a.lft
AND b.rgt >= a.rgt1 × SELECT id, rules
FROM `w47fa_viewlevels1 × SELECT m.id, m.menutype, m.title, m.alias, m.note, m.path AS route, m.link, m.type, m.level, m.language,m.browserNav, m.access, m.params, m.home, m.img, m.template_style_id, m.component_id, m.parent_id,e.element as component
FROM w47fa_menu AS m
LEFT JOIN w47fa_extensions AS e
ON m.component_id = e.extension_id1 × SELECT `session_id`
FROM `w47fa_session`1 × UPDATE `w47fa_session`
SET `data` = '__default|a:8:{s:15:\"session.counter\";i:1;s:19:\"session.timer.start\";i:1785334088;s:18:\"session.timer.last\";i:1785334088;s:17:\"session.timer.now\";i:1785334088;s:24:\"session.client.forwarded\";s:14:\"216.73.216.175\";s:22:\"session.client.browser\";s:103:\"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)\";s:8:\"registry\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":1:{s:26:\"plg_system_eprivacy_non_eu\";b:0;}}s:4:\"user\";O:5:\"JUser\":25:{s:9:\"\0*\0isRoot\";b:0;s:2:\"id\";i:0;s:4:\"name\";N;s:8:\"username\";N;s:5:\"email\";N;s:8:\"password\";N;s:14:\"password_clear\";s:0:\"\";s:8:\"usertype\";N;s:5:\"block\";N;s:9:\"sendEmail\";i:0;s:12:\"registerDate\";N;s:13:\"lastvisitDate\";N;s:10:\"activation\";N;s:6:\"params\";N;s:6:\"groups\";a:0:{}s:5:\"guest\";i:1;s:13:\"lastResetTime\";N;s:10:\"resetCount\";N;s:10:\"\0*\0_params\";O:9:\"JRegistry\":1:{s:7:\"\0*\0data\";O:8:\"stdClass\":0:{}}s:14:\"\0*\0_authGroups\";a:1:{i:0;i:1;}s:14:\"\0*\0_authLevels\";a:2:{i:0;i:1;i:1;i:1;}s:15:\"\0*\0_authActions\";N;s:12:\"\0*\0_errorMsg\";N;s:10:\"\0*\0_errors\";a:0:{}s:3:\"aid\";i:0;}}' , `time` = '1785334088'1 × UPDATE w47fa_content
SET hits = hits + 11 × INSERT INTO `w47fa_session` (`session_id`, `client_id`, `time`)
VALUES ('ctjq0etkij3o33kig17hausct3', 0, '1785334088'